1947年的一天，21歲的國民黨軍官丁嘉堯和勤務(wù)兵何福祥上街時(shí)，被一陣優(yōu)美的歌聲所吸引，那是丹麥民歌《只要心兒沒有老》，唱歌的是一個(gè)十六、七歲的少女，她的身邊還圍著一群孩子。丁嘉堯著迷了。于是，他常常去找這個(gè)名叫黃小蘭的姑娘，兩人之間萌發(fā)了愛情。一年后，丁嘉堯隨部隊(duì)撤往臺灣，他和黃小蘭從此天各一方，一別就是52年。